일본 여행의 새로운 발견, 맛있는 냄새가 솔솔! ‘게이신도 간판’ 다국어 해설로 더욱 깊이 있는 경험을! 2025년 4월 20일, 일본 관광청이 발표한 다국어 해설문 데이터베이스에 ‘게이신도 간판(Keishindo 간판)’이 등재되었습니다! 이 소식은 일본 여행을 계획하는 여러분에게 더욱 풍성하고 즐거운 경험을 선사할 특별한 기회가 될 것입니다. ‘게이신도(桂新堂)’는 어떤 곳일까요? 게이신도는 일본 전통 과자인 센베이(せんべい) 전문점으로, 특히 새우 센베이(えびせんべい)로 … Read more
일본 시코쿠 순례길의 숨겨진 보석, 시키 강당 (모토산 대사당) 간판 이야기 2025년 4월 20일, 일본 관광청 다국어 해설문 데이터베이스에 “시키 강당 (모토산 대사당) 간판”에 대한 정보가 새롭게 등재되었습니다. 이는 일본 시코쿠 순례길의 중요한 부분을 이루는 모토산 대사당과 그 안에 위치한 시키 강당에 대한 관심이 높아지고 있음을 의미합니다. 단순히 간판에 대한 정보 등록으로 치부하기엔, 이 작은 … Read more
윌슨 주식: 역사가 숨 쉬는 웅장한 공간, 지금 바로 떠나보세요! 2025년 4월 20일, 관광청 다국어 해설문 데이터베이스에 새롭게 등재된 “윌슨 주식 (Wilson Stock)”! 이름만 들어서는 쉽게 상상하기 어렵지만, 윌슨 주식은 단순한 주식회사가 아닌, 시간을 거슬러 올라간 듯한 특별한 경험을 선사하는 매력적인 공간입니다. 윌슨 주식, 그곳은 어디일까요? 아쉽게도 제공된 링크만으로는 윌슨 주식의 정확한 위치나 상세한 정보를 … Read more
시간의 향기를 따라 걷는 여행, 시게 인 수도원 순례길로 떠나보세요! (관광청 다국어 해설문 데이터베이스 발표!) 2025년 4월 20일, 관광청 다국어 해설문 데이터베이스에 ‘시게 인 수도원 순례길(四国遍路)’이 새롭게 등재되었습니다. 일본 духовного 일본 духовного духовного духовного духовного духовного духовного духовного духовного духовного духовного духовного духовного духовного духовного духовного духовного духовного духовного духовного духовного духовного духовного духовного духовного … Read more
차원을 넘나드는 신비로운 만남, ‘지겐도 사인’을 따라 떠나는 시간 여행! 2025년 4월 20일, 観光庁多言語解説文データベース를 통해 세상에 공개된 ‘지겐도 사인(次元堂サイン)’. 이름만 들어서는 그 정체를 짐작하기 어렵지만, 숨겨진 이야기를 알게 된다면 당장이라도 여행 가방을 싸게 될 것입니다. ‘지겐도 사인’이란 무엇일까요? ‘지겐도 사인’은 단순한 안내 표지판이 아닙니다. 일본 곳곳에 숨겨진 특별한 장소들을 연결하는 시간과 공간을 초월한 신비로운 표식입니다. … Read more
마음을 울리는 풍경, 일본 사찰 여행: 세이겐지(Seigenji Temple)의 매력 속으로 2025년 4월 20일, 일본 관광청 다국어 해설문 데이터베이스에 “세이겐지(Seigenji Temple) 표시”가 발표되었습니다! 이 아름다운 사찰에 대한 정보가 더욱 풍성해짐에 따라, 우리는 여러분을 세이겐지의 매혹적인 세계로 초대합니다. 숨 막힐 듯 아름다운 풍경과 깊은 역사, 그리고 평온한 분위기가 어우러진 세이겐지는 잊지 못할 여행 경험을 선사할 것입니다. 세이겐지, … Read more
신비로운 불교의 숨결이 느껴지는 곳, ‘불교 발 스톤 웨스트 탑’으로 떠나는 시간 여행! 2025년 4월 20일, 관광청 다국어 해설문 데이터베이스에 흥미로운 정보가 등록되었습니다. 바로 ‘불교 발 스톤 웨스트 탑’에 대한 안내입니다. 이름만 들어도 호기심을 자극하는 이 곳은 과연 어떤 매력을 지니고 있을까요? 함께 그 비밀을 파헤쳐 보며, 여러분의 다음 여행 버킷리스트에 추가될 만한 가치가 있는지 … Read more
애틋한 충절의 숨결, ‘옛 거북이 군인의 순교비 (報恩塚)’를 찾아서 2025년 4월 20일, 관광청 다국어 해설문 데이터베이스에 ‘옛 거북이 군인의 순교비 (報恩塚)’에 대한 정보가 등재되었습니다. 일본의 숨겨진 역사를 간직한 이곳은 과연 어떤 이야기를 품고 있을까요? 함께 그 깊숙한 곳으로 여행을 떠나보도록 하겠습니다. ‘옛 거북이 군인의 순교비 (報恩塚)’는 어떤 곳인가요? 이곳은 단순한 비석이 아닙니다. 에도시대, 봉건 영주를 … Read more
고슈를 손안에! 다국어 팜플렛과 함께 떠나는 매혹적인 여행 2025년 4월 20일, 관광청 다국어 해설문 데이터베이스에 따르면 매력적인 여행지, 고슈(甲州)를 소개하는 ‘고슈 인 팜플렛’이 새롭게 발표되었습니다! 이 팜플렛은 고슈의 풍부한 역사, 아름다운 자연, 다채로운 문화를 외국인 관광객들도 쉽게 이해하고 즐길 수 있도록 다국어로 제작되었습니다. 자, 이제 ‘고슈 인 팜플렛’을 통해 고슈의 숨겨진 매력을 탐험하고, 잊지 못할 … Read more
2025년, 교토에서 세계 문화의 향연이 펼쳐진다! – ‘세계 문화 서밋을 위한 간판’ 발표, 새로운 여행의 시작 2025년 4월 20일, 観光庁多言語解説文データベース에 따르면 ‘세계 문화 서밋을 위한 간판’이 발표되었습니다. 이는 단순한 간판 설치를 넘어, 세계 각국의 문화가 교토에서 만나 아름다운 조화를 이루는 특별한 경험을 선사할 것을 예고합니다. 교토, 문화 교류의 중심지로 발돋움하다 교토는 오랜 역사와 전통을 자랑하는 … Read more