프랑스 경제부 DGCCRF의 수산물 및 양식 제품의 상업적 명칭에 관한 정보 (2025년 5월 6일)
프랑스 경제부 산하 경쟁, 소비, 사기 방지 총국 (DGCCRF)은 2025년 5월 6일에 수산물 및 양식 제품의 상업적 명칭에 대한 실용적인 정보를 제공하는 게시물을 올렸습니다. 이 정보는 소비자가 정확한 정보를 바탕으로 구매 결정을 내릴 수 있도록 수산물 및 양식 제품의 판매 및 라벨링에 대한 규정을 명확히 하는 데 목적을 두고 있습니다.
핵심 내용:
- 정확한 명칭 사용의 중요성: 수산물 및 양식 제품의 정확한 상업적 명칭 표기는 필수적입니다. 이는 소비자가 어떤 종류의 생선을 구매하는지 정확히 알 수 있도록 돕고, 오해의 소지를 줄이며, 사기를 방지하기 위함입니다.
- 필수 정보: 일반적으로 판매되는 수산물 및 양식 제품에는 다음과 같은 정보가 반드시 포함되어야 합니다.
- 상업적 명칭 (Dénomination commerciale): 해당 생선의 일반적인 명칭입니다. (예: “대구”, “연어”, “새우” 등)
- 학명 (Nom scientifique): 정확한 종 구분을 위한 학명입니다.
- 어획 또는 양식 방법 (Méthode de production): 어획인지 양식인지 명확하게 표기해야 합니다. (예: “어획”, “양식”)
- 어획 지역 (Zone de pêche) 또는 양식 국가 (Pays d’élevage): 어획된 지역 또는 양식된 국가를 명시해야 합니다.
- 해동 여부 (Décongelé): 제품이 해동된 경우 반드시 표기해야 합니다.
- 대체 명칭 사용에 대한 제한: 특정 조건 하에서만 상업적 명칭을 대체 명칭으로 사용할 수 있습니다. 이 경우, 대체 명칭은 소비자가 이해하기 쉬워야 하며 혼동을 일으키지 않아야 합니다.
- 라벨링 규정 위반 시 처벌: 라벨링 규정을 위반하는 경우, 벌금 및 기타 법적 처벌을 받을 수 있습니다.
- 소비자를 위한 정보: DGCCRF는 소비자가 수산물 및 양식 제품을 구매할 때 주의해야 할 사항과 정확한 정보를 확인할 수 있는 방법을 안내합니다.
이해를 돕기 위한 추가 설명:
- 상업적 명칭과 학명의 중요성: ‘참치’라고 판매되는 제품이 항상 같은 종류의 참치가 아닐 수 있습니다. 참치에도 여러 종류가 있으며, 각각 맛과 가격이 다를 수 있습니다. 따라서 상업적 명칭뿐만 아니라 학명을 확인하는 것이 중요합니다.
- 어획 또는 양식 방법의 중요성: 어획 방식에 따라 환경에 미치는 영향이 다를 수 있으며, 양식 방식에 따라 품질이나 안전성에 차이가 있을 수 있습니다.
- 어획 지역 또는 양식 국가의 중요성: 어획 지역이나 양식 국가에 따라 환경 오염 정도나 관리 수준이 다를 수 있으며, 이는 제품의 품질에 영향을 미칠 수 있습니다.
- 해동 여부의 중요성: 해동된 제품은 신선도가 떨어질 수 있으므로, 구매 시 해동 여부를 확인하고 가능한 한 신선한 제품을 선택하는 것이 좋습니다.
결론:
DGCCRF의 이번 게시물은 소비자가 수산물 및 양식 제품을 구매할 때 정확한 정보를 바탕으로 현명한 선택을 할 수 있도록 돕는 것을 목표로 합니다. 따라서 수산물 및 양식 제품을 구매할 때는 제품 라벨을 꼼꼼히 확인하고, 궁금한 점이 있다면 판매자에게 문의하는 것이 중요합니다.
이 정보가 프랑스 시장에서 수산물 및 양식 제품을 구매하거나 판매하는 분들에게 도움이 되기를 바랍니다.
Dénominations commerciales des produits de la pêche et de l’aquaculture
AI가 뉴스를 제공했습니다.
다음 질문이 Google Gemini에서 답변을 생성하는 데 사용되었습니다:
2025-05-06 17:38에 ‘Dénominations commerciales des produits de la pêche et de l’aquaculture’이(가) economie.gouv.fr에 의해 게시되었습니다. 관련 정보를 포함한 상세한 기사를 쉽게 이해할 수 있도록 작성해 주세요. 한국어로 답변해 주세요.
530