Ninomaru Zoo Kibayashi 2 부, 観光庁多言語解説文データベース

오사카 성의 숨겨진 보석, 니노마루 정원의 새로운 매력 발견! ‘니노마루 동물 기바야시 2부’ 공개! 2025년 4월 1일, 🌸 오사카 성 니노마루 정원에 새로운 이야기가 펼쳐집니다! 🌸 관광청 다국어 해설문 데이터베이스에 따르면, ‘니노마루 동물 기바야시 2부‘가 새롭게 공개되어 더욱 풍성하고 흥미로운 경험을 선사할 예정입니다. 오사카 성을 방문하는 여행객들에게 숨겨진 보석과 같은 니노마루 정원의 아름다움과 그 안에 … Read more

[예약이 허용되고 있습니다!]】 6/1에서 시작합니다! Hokuto에서 SUP를 경험하십시오, 北斗市

홋카이도 호쿠토시에서 즐기는 짜릿한 여름! SUP 체험으로 잊지 못할 추억 만들기 푸른 하늘과 시원한 바람, 그리고 아름다운 자연이 어우러진 홋카이도. 그중에서도 호쿠토시는 숨겨진 보석 같은 매력을 지닌 곳입니다. 2025년 6월 1일부터 호쿠토시에서 SUP(Stand Up Paddleboard) 체험이 시작된다는 반가운 소식이 들려왔습니다! 지금 바로 예약하고 특별한 여름휴가를 계획해보세요. SUP, 왜 호쿠토시에서 즐겨야 할까요? SUP는 남녀노소 누구나 쉽게 … Read more

Shiomizaka (Shiomizaka), 観光庁多言語解説文データベース

시간을 거슬러 올라가는 역사 속 산책, 시오미자카에서 에도 시대의 향기를 느끼다 2025년 4월 1일, 観光庁多言語解説文データベース에 새롭게 등재된 ‘시오미자카 (Shiomizaka)’. 그 이름만으로도 왠지 모르게 아련한 추억과 아름다운 풍경을 떠올리게 하는 이 언덕길은 단순한 관광 명소를 넘어, 일본 역사의 숨결을 고스란히 간직한 특별한 장소입니다. 시오미자카라는 이름은 ‘소금을 바라보는 언덕’이라는 뜻을 담고 있습니다. 에도 시대, 이 언덕에서 바다를 … Read more

[4/18-5/6] Reifune River의 잉어 스 트리머 이벤트 통지, 大樹町

홋카이도 다이키초의 봄을 수놓는 감동, 레이후네 강 잉어 깃발 축제에 당신을 초대합니다! (2025년 4월 18일 ~ 5월 6일) 홋카이도 다이키초의 따뜻한 봄, 형형색색 잉어 깃발이 레이후네 강을 가득 채우는 환상적인 풍경이 펼쳐집니다! 2025년 4월 18일부터 5월 6일까지, 다이키초에서는 “[4/18-5/6] 레이후네 강 잉어 깃발 이벤트”가 개최됩니다. 푸른 하늘을 배경으로 펄럭이는 수백 마리의 잉어 깃발은 장관을 이루며, … Read more

Ninomaru 정원, 観光庁多言語解説文データベース

눈으로 즐기는 역사, 마음으로 느끼는 평화: 니노마루 정원으로 떠나는 시간 여행 2025년 4월 1일, 観光庁多言語解説文データベース에서 새롭게 공개된 ‘니노마루 정원’ 정보! 이제 더욱 자세하고 풍부한 정보를 바탕으로, 일본의 아름다운 정원을 만끽할 수 있게 되었습니다. 단순히 스쳐 지나가는 공간이 아닌, 역사의 숨결과 자연의 조화가 살아 숨 쉬는 니노마루 정원으로 여러분을 초대합니다. 니노마루 정원, 그곳은 어떤 곳인가? 니노마루 … Read more

Monbetsu Onsen Tonekko No Yu 및 Monbetsu Tonekkokan의 재개에 관한, 日高町

홋카이도 히다카 여행, 온천과 문화의 향연: 몬베쓰 온천 토네코노유 & 몬베쓰 토네콧칸 재개장 소식! 숨 막히는 자연 경관과 풍부한 문화유산이 살아 숨 쉬는 홋카이도 히다카(日高) 지역으로의 특별한 여행을 꿈꾸고 계신가요? 2025년 3월 24일, 히다카 여행에 설렘을 더할 반가운 소식이 들려왔습니다. 바로 몬베쓰 온천 토네코노유(門別温泉とねっこの湯)와 몬베쓰 토네콧칸(門別とねっこ館)이 재개장을 앞두고 있다는 소식입니다! 지친 몸과 마음을 녹이는 따뜻한 … Read more

Suwa no chaya, 観光庁多言語解説文データベース

숨겨진 보석, 스와노차야: 일본 전통의 매력에 흠뻑 빠지다 2025년 4월 1일, 일본 관광청 다국어 해설문 데이터베이스에 새롭게 등재된 “스와노차야(Suwa no chaya)”. 아직 많은 사람들에게 알려지지 않은 숨겨진 명소이지만, 그 매력은 방문객들을 일본 전통의 깊숙한 곳으로 초대합니다. 스와노차야, 그곳은 어떤 곳일까요? 스와노차야는 단순한 찻집을 넘어, 일본의 역사와 문화를 오롯이 담고 있는 특별한 공간입니다. 아름다운 자연 속에 … Read more

[데모 실험] Sumoto Castle의 폐허에 해충 기충 장치 설치, 洲本市

2025년 봄, 스모토 성터에 울려 퍼지는 특별한 소리: 해충 기피 장치 데모 실험과 함께 떠나는 시간 여행 2025년 3월 24일, 고즈넉한 아름다움을 간직한 스모토시에서 흥미로운 소식이 전해졌습니다. 바로 스모토 성터에서 ‘해충 기피 장치’ 설치 데모 실험이 시작된다는 소식입니다. 단순히 벌레를 쫓는 장치를 설치하는 것 이상의 의미를 지닌 이번 실험은, 스모토 성터를 방문하는 여행객들에게 더욱 쾌적하고 … Read more

도신 밴 쇼, 観光庁多言語解説文データベース

일본 여행의 새로운 나침반, ‘도신 밴 쇼’ 발표! – 2025년, 더욱 다채로운 일본을 만나보세요 2025년 4월 1일, 일본 관광의 새로운 시대가 열립니다! 관광청 다국어 해설문 데이터베이스를 통해 발표된 ‘도신 밴 쇼’는 외국인 여행객들을 위한 획기적인 정보 제공 시스템으로, 일본 여행의 편의성을 높이고 더욱 깊이 있는 경험을 선사할 것으로 기대됩니다. 아직 구체적인 내용은 공개되지 않았지만, ‘도신 … Read more

Awaji Island 직업 정보, 洲本市

아와지시마에서 꿈을 찾고, 삶을 여행하다: 2025년 채용 정보와 함께 떠나는 섬 여행 2025년 3월 24일, 洲本市(스모토시)에서 반가운 소식이 들려왔습니다. 바로 ‘Awaji Island 직업 정보’ 발표 소식입니다! 단순한 채용 정보를 넘어, 아와지시마라는 아름다운 섬에서 새로운 삶과 꿈을 설계할 수 있는 기회가 열린 것입니다. 아와지시마, 왜 주목해야 할까요? 아와지시마는 일본 혼슈와 시코쿠 사이에 자리 잡은 아름다운 섬입니다. … Read more