푸른 바다를 비추는 희망의 빛, 안죠자키 등대와 다테야 만, 그리고 안죠 분라쿠의 아름다운 조화!, 観光庁多言語解説文データベース

푸른 바다를 비추는 희망의 빛, 안죠자키 등대와 다테야 만, 그리고 안죠 분라쿠의 아름다운 조화! 2025년 4월 22일, 일본 관광청 다국어 해설문 데이터베이스에 “안죠자키 등대, 다테야 만, 안죠 분라쿠”가 새롭게 등재되었습니다. 이 세 가지 매력적인 요소가 어우러져 만들어내는 특별한 경험을 여러분께 소개합니다. 마치 한 폭의 그림 같은 풍경 속에서 일본의 전통과 문화를 만끽하며 잊지 못할 추억을 … Read more

석양이 빚어낸 황홀경, 토모 산에서 즐기는 바다 카약 & 진주 양식 체험 여행, 観光庁多言語解説文データベース

석양이 빚어낸 황홀경, 토모 산에서 즐기는 바다 카약 & 진주 양식 체험 여행 일본 내해의 아름다움을 만끽하며 특별한 추억을 만들고 싶다면, 토모 산으로 떠나보세요! 2025년 4월 22일 관광청 다국어 해설문 데이터베이스에 따르면, 토모 산은 바다 카약, 진주 및 알 농업 체험, 그리고 숨 막힐 듯 아름다운 일몰 전망으로 유명합니다. 이 모든 것을 한 곳에서 경험할 … Read more

하코자키 등대: 석공 장인의 숨결, 그림 같은 마을, 그리고 가다랑어의 풍미를 찾아 떠나는 여행, 観光庁多言語解説文データベース

하코자키 등대: 석공 장인의 숨결, 그림 같은 마을, 그리고 가다랑어의 풍미를 찾아 떠나는 여행 2025년 4월 22일, 관광청 다국어 해설문 데이터베이스에 ‘하코자키 등대’가 소개되었습니다. 이 아름다운 등대는 석공 장인의 손길이 닿은 건축물, 그림처럼 아름다운 주변 마을 풍경, 그리고 신선한 가다랑어의 풍미까지, 다채로운 매력을 지닌 곳입니다. 지금 바로 하코자키 등대로 떠나 잊지 못할 추억을 만들어 보세요! … Read more

황홀한 영험함, 금빛 물결 속으로 떠나는 구름 속의 부동산 – 츠키키 후도손(築喜不動尊) 순례기, 観光庁多言語解説文データベース

황홀한 영험함, 금빛 물결 속으로 떠나는 구름 속의 부동산 – 츠키키 후도손(築喜不動尊) 순례기 2025년 4월 22일, 관광청 다국어 해설문 데이터베이스에 새롭게 등재된 “Konpira, Tsukiki Fudoson (金刀比羅・築喜不動尊)”. 이 짧은 단어들은 가슴 뛰는 여행의 시작을 알리는 신호탄입니다. 일본 시코쿠 지방의 숨겨진 보석, 고토히라(金刀比羅)와 츠키키 후도손(築喜不動尊)으로 떠나는 영험한 기운 가득한 여정을 함께 떠나볼까요? 고토히라: 소원을 이루어주는 바다의 수호신을 … Read more

액운을 떨쳐내고 행운을 부르는 특별한 경험, ‘야쿠지기’ 여행으로 떠나보세요!, 観光庁多言語解説文データベース

액운을 떨쳐내고 행운을 부르는 특별한 경험, ‘야쿠지기’ 여행으로 떠나보세요! 2025년 4월 22일, 일본 관광청 다국어 해설문 데이터베이스에 따르면 흥미로운 키워드, ‘야쿠지기 (厄払い)’가 발표되었습니다. ‘야쿠지기’는 단순한 단어를 넘어, 액운을 떨쳐내고 복을 불러들이려는 일본의 전통적인 믿음과 의식을 담고 있습니다. 야쿠지기란 무엇일까요? ‘야쿠지기’는 인생에서 특정한 나이에 찾아온다고 여겨지는 불운, 즉 ‘야쿠도시 (厄年)’를 무사히 넘기기 위해 행하는 다양한 의식과 … Read more

마음을 사로잡는 절경과 낭만이 가득한 곳, 우쿠라엔 전망대로 떠나는 특별한 여행!, 観光庁多言語解説文データベース

마음을 사로잡는 절경과 낭만이 가득한 곳, 우쿠라엔 전망대로 떠나는 특별한 여행! 2025년 4월 22일, 관광청 다국어 해설문 데이터베이스에 따르면 일본의 숨겨진 보석 같은 명소, 우쿠라엔 전망대가 새롭게 조명받고 있습니다. 가사라기, 미에지마, 아케보노, 다치바나 등 아름다운 풍경을 자랑하는 이 곳은 짜릿한 해안 절벽, 그림 같은 리아스식 해안, 독특한 아우카 문화 뗏목과 차켄스, 미에지마, 정겨운 모자(母子) 다리, … Read more

향긋한 봄바람 따라 떠나는 꽃구경 여행: 코호쿠 자연 공원의 개화 소식을 전합니다!, 香美市

향긋한 봄바람 따라 떠나는 꽃구경 여행: 코호쿠 자연 공원의 개화 소식을 전합니다! 4월 21일, 고치현 카미시에서 전해온 반가운 소식! 코호쿠 자연 공원의 아름다운 꽃들이 드디어 활짝 피어나기 시작했다는 개화 뉴스 레터가 발표되었습니다. 2025년, 당신의 봄을 더욱 특별하게 만들어줄 코호쿠 자연 공원으로의 꽃구경 여행을 지금 바로 계획해보세요! 코호쿠 자연 공원은 어떤 곳인가요? 카미시 북부에 위치한 코호쿠 … Read more

남해안의 숨겨진 보석, 남해 전망공원 해변 호수: 리아스식 해안의 절경을 만끽하다, 観光庁多言語解説文データベース

남해안의 숨겨진 보석, 남해 전망공원 해변 호수: 리아스식 해안의 절경을 만끽하다 2025년 4월 22일, 일본 관광청 다국어 해설문 데이터베이스에 따르면 남해 전망공원 해변 호수가 새롭게 소개되었습니다! 푸른 바다와 기암괴석이 어우러진 리아스식 해안의 아름다움을 만끽할 수 있는 이곳은, 숨겨진 보석과 같은 매력을 지닌 곳입니다. 일상에서 벗어나 자연 속에서 힐링하고 싶은 당신에게 최고의 여행지가 될 것입니다. 남해 … Read more

🌸 2025년, 아오모리현 오이라세마을에서 만나는 벚꽃의 향연: 숨겨진 보석 같은 여행지, おいらせ町

🌸 2025년, 아오모리현 오이라세마을에서 만나는 벚꽃의 향연: 숨겨진 보석 같은 여행지 꽃샘추위가 가시고 따스한 봄바람이 불어오면, 마음은 설렘으로 가득 찹니다. 2025년 4월, 일본 아오모리현의 아름다운 오이라세마을에서 펼쳐지는 벚꽃 축제에 여러분을 초대합니다. 2025년 4월 21일, 오이라세마을에서 발표한 벚꽃 개화 정보에 따르면, 곧 이 작은 마을은 벚꽃의 아름다움으로 물들 예정입니다. 왜 오이라세마을 벚꽃 여행이어야 할까요? 오이라세마을은 유명 … Read more

푸른 바다 위 빛나는 진주, 나카노이소 전망대와 특별한 스낵 재배 체험으로 떠나는 미에현 토바 여행!, 観光庁多言語解説文データベース

푸른 바다 위 빛나는 진주, 나카노이소 전망대와 특별한 스낵 재배 체험으로 떠나는 미에현 토바 여행! 바쁜 일상에서 벗어나 아름다운 자연 속에서 특별한 경험을 하고 싶으신가요? 그렇다면 일본 미에현 토바시에 위치한 나카노이소 전망대와 스낵 재배 체험은 잊지 못할 추억을 선사할 최고의 선택이 될 것입니다. 2025년 4월 22일, 일본 관광청 다국어 해설문 데이터베이스에 소개된 나카노이소 전망대는 탁 … Read more