🏯 오사카 여행 필수 코스! 난젠몬: 역사와 아름다움이 숨 쉬는 곳으로 떠나는 시간 여행 🏯, 観光庁多言語解説文データベース

🏯 오사카 여행 필수 코스! 난젠몬: 역사와 아름다움이 숨 쉬는 곳으로 떠나는 시간 여행 🏯 2025년 4월 28일, 관광청 다국어 해설문 데이터베이스에 “난젠몬 설명”이 등재되며, 다시 한번 그 아름다움과 역사적 가치를 인정받은 오사카의 숨겨진 보석, 난젠몬(難波門)! 단순히 스쳐 지나가는 문이 아닌, 과거와 현재를 잇는 특별한 공간으로 여러분을 초대합니다. 시간을 거슬러 올라가는 듯한 경험, 난젠몬이란? 난젠몬은 … Read more

푸르른 호반을 질주하는 감동! ‘전국 시라카와댐 호반 마라톤’ 완벽 가이드, 全国観光情報データベース

푸르른 호반을 질주하는 감동! ‘전국 시라카와댐 호반 마라톤’ 완벽 가이드 2025년 4월 28일, 일본 후쿠시마현의 아름다운 시라카와댐 호반에서 펼쳐지는 ‘전국 시라카와댐 호반 마라톤’에 참가하여 잊지 못할 추억을 만들어보세요! 숨 막힐 듯 아름다운 자연 속에서 건강도 챙기고, 일본의 매력에 흠뻑 빠질 수 있는 특별한 기회입니다. 왜 ‘전국 시라카와댐 호반 마라톤’에 참가해야 할까요? 환상적인 코스: 푸른 물결이 … Read more

사랑이 이루어지는 신목, ‘커플 쿠스노키’를 찾아서 떠나는 로맨틱 여행, 観光庁多言語解説文データベース

사랑이 이루어지는 신목, ‘커플 쿠스노키’를 찾아서 떠나는 로맨틱 여행 2025년 4월 28일, 일본 관광청 다국어 해설문 데이터베이스에 흥미로운 정보가 업데이트되었습니다. 바로 ‘커플 쿠스노키(夫婦楠)’에 대한 상세한 설명인데요. 이 신비로운 나무에 얽힌 이야기와 그 매력을 파헤쳐, 여러분을 사랑이 샘솟는 특별한 여행으로 초대합니다. 커플 쿠스노키, 그 이름에 담긴 의미 ‘커플 쿠스노키’는 일본어로 ‘부부 녹나무’라는 뜻입니다. 마치 부부가 서로를 … Read more

봄바람 가르며 호수를 달리다! 제45회 가호쿠 신포 긴키-레이크 마라톤으로 떠나는 힐링 여행, 全国観光情報データベース

봄바람 가르며 호수를 달리다! 제45회 가호쿠 신포 긴키-레이크 마라톤으로 떠나는 힐링 여행 푸르른 봄, 활짝 핀 벚꽃과 잔잔한 호수가 어우러진 아름다운 풍경 속을 달리는 꿈, 혹시 꾸어보신 적 있으신가요? 2025년 4월, 일본 미야기현 가호쿠에서 그 꿈을 현실로 만들 수 있는 특별한 기회가 찾아옵니다. 바로 ‘제45회 가호쿠 신포 긴키-레이크 마라톤’입니다! 전국 관광 정보 데이터베이스에 따르면 2025년 … Read more

2025년, 한국어로 만나는 매혹적인 메인 홀의 이야기!, 観光庁多言語解説文データベース

2025년, 한국어로 만나는 매혹적인 메인 홀의 이야기! 2025년 4월 28일, 드디어 기다리고 기다리던 관광청 다국어 해설문 데이터베이스에 ‘메인 홀 설명 (개요, 건물)’이 한국어로 공개되었습니다! 일본 여행을 계획하고 계신 분들에게는 더할 나위 없이 반가운 소식이죠. 단순히 건물의 외형을 넘어, 그 안에 담긴 역사와 문화, 그리고 숨겨진 이야기까지 한국어로 쉽고 자세하게 만나볼 수 있게 되었습니다. 왜 메인 … Read more

봄바람에 실려오는 풍요의 약속, 하라 토다이 하나다 심기 축제 속으로! (2025년 4월 28일, 일본 시마네현), 全国観光情報データベース

봄바람에 실려오는 풍요의 약속, 하라 토다이 하나다 심기 축제 속으로! (2025년 4월 28일, 일본 시마네현) 2025년 4월 28일, 일본 시마네현 오다시에서는 자연과 인간의 조화로운 만남을 기념하는 아름다운 축제, ‘하라 토다이 하나다 심기 (原田の田植)’가 펼쳐집니다. 일본 전국 관광 정보 데이터베이스에 따르면, 이 축제는 단순한 모내기를 넘어, 한 해의 풍요를 기원하고 마을 공동체의 유대를 강화하는 특별한 의미를 … Read more

일본 여행, 마음을 울리는 신사의 이야기 속으로: 관광청 다국어 해설 데이터베이스 ‘메인 신사 설명 (제공 상자)’ 공개!, 観光庁多言語解説文データベース

일본 여행, 마음을 울리는 신사의 이야기 속으로: 관광청 다국어 해설 데이터베이스 ‘메인 신사 설명 (제공 상자)’ 공개! 2025년 4월 28일, 일본 관광을 더욱 풍성하게 만들어줄 반가운 소식이 들려왔습니다. 바로 일본 관광청 다국어 해설 데이터베이스에서 ‘메인 신사 설명 (제공 상자)’ 자료가 공개된 것인데요! 이는 일본의 역사와 문화를 고스란히 담고 있는 신사를 방문하는 여행객들에게 깊이 있는 이해와 … Read more

푸른 하늘을 가르며 달리는 상쾌함! ’18번째 스카이라인 트레일 Sugadaira’에서 만끽하는 절경 레이스, 全国観光情報データベース

푸른 하늘을 가르며 달리는 상쾌함! ’18번째 스카이라인 트레일 Sugadaira’에서 만끽하는 절경 레이스 2025년 4월 28일, 전국 관광 정보 데이터베이스에 따르면 일본 알프스의 아름다움을 품은 스가다이라 고원에서 잊지 못할 트레일 러닝 경험을 선사할 ’18번째 스카이라인 트레일 Sugadaira’가 개최됩니다. 숨 막힐 듯 아름다운 자연 속에서 자신의 한계를 시험하고 싶은 러너들에게 이보다 더 좋은 기회는 없을 겁니다. 스가다이라, … Read more

영화의 도시 조후에서 만나는 감동과 여운: NHK 드라마 “지진의 뒤에” 촬영지 정보 공개!, 調布市

영화의 도시 조후에서 만나는 감동과 여운: NHK 드라마 “지진의 뒤에” 촬영지 정보 공개! 영화 팬 여러분, 그리고 조후시 여행을 꿈꾸는 모든 분들께 설레는 소식을 전합니다! “영화의 도시 조후”에서 촬영된 NHK 드라마 “지진의 뒤에”의 촬영지 정보가 공개되었습니다. 2025년 4월 27일, 조후시에서 발표된 로케 정보 No.158을 통해 드라마 속 감동적인 장면들이 탄생한 바로 그곳을 직접 방문할 수 … Read more

일본 신사 방문, 예절을 알고 더 깊이 경험하세요! ⛩️ (관광청 다국어 해설문 데이터베이스 기반), 観光庁多言語解説文データベース

일본 신사 방문, 예절을 알고 더 깊이 경험하세요! ⛩️ (관광청 다국어 해설문 데이터베이스 기반) 2025년 4월 28일, 일본 관광청 다국어 해설문 데이터베이스를 통해 공개된 ‘메인 신사 설명 (예배를 위한 에티켓)’ 자료는 일본 신사를 방문하는 외국인 관광객들에게 매우 유용한 정보입니다. 단순히 눈으로 보는 것을 넘어, 일본의 전통과 문화를 존중하며 신성한 공간을 경험할 수 있도록 도와주기 때문이죠. … Read more