별이 쏟아지는 밤, 전통 가옥의 고요 – 타케토미 섬으로 떠나는 시간 여행, 観光庁多言語解説文データベース

별이 쏟아지는 밤, 전통 가옥의 고요 – 타케토미 섬으로 떠나는 시간 여행 숨 막히는 에메랄드빛 바다와 새하얀 모래사장, 그리고 붉은 기와 지붕의 전통 가옥들이 그림처럼 펼쳐진 곳, 바로 오키나와현 야에야마 제도에 위치한 타케토미 섬입니다. 일본 국토교통성 관광청 다국어 해설문 데이터베이스에 2025년 5월 1일 소개된 ‘타케토미 섬 가든, 타케토미의 자연과 문화’는 이 작은 섬이 가진 특별한 … Read more

예술과 자연이 숨 쉬는 섬, 사카테지마(坂手島)로 떠나는 특별한 여행, 全国観光情報データベース

예술과 자연이 숨 쉬는 섬, 사카테지마(坂手島)로 떠나는 특별한 여행 전국 관광 정보 데이터베이스에 따르면 2025년 5월 1일 17시 12분에 ‘사카테지마(坂手島)’가 발표되었습니다. 아직 많은 사람들에게 알려지지 않은 숨겨진 보석 같은 섬, 사카테지마로 여러분을 초대합니다. 세토 내해에 떠 있는 이 작은 섬은 현대 예술과 아름다운 자연이 조화롭게 어우러져 잊지 못할 경험을 선사합니다. 사카테지마는 어떤 곳인가? 사카테지마는 가가와현 … Read more

시간을 멈춘 듯한 아름다움, 다케토미 섬 정원 여행으로 당신을 초대합니다, 観光庁多言語解説文データベース

시간을 멈춘 듯한 아름다움, 다케토미 섬 정원 여행으로 당신을 초대합니다 2025년 5월 1일, 일본 관광청 다국어 해설문 데이터베이스에 따르면, 오키나와현 야에야마 제도에 위치한 다케토미 섬의 매력을 담은 “다케토미 섬 정원(Taketomi Island Garden)”이 새롭게 소개되었습니다. 푸른 바다와 하얀 모래사장, 그리고 붉은 기와집이 어우러진 다케토미 섬은 마치 시간이 멈춘 듯한 평화로운 분위기를 자랑합니다. 이번 기사에서는 다케토미 섬 … Read more

미야자와 호수 온천 키라리 베이지: 자연과 휴식이 어우러진 꿈결 같은 여행지 (2025년 5월 1일 오픈!), 全国観光情報データベース

미야자와 호수 온천 키라리 베이지: 자연과 휴식이 어우러진 꿈결 같은 여행지 (2025년 5월 1일 오픈!) “일상에 지친 당신, 반짝이는 휴식을 찾아 떠나세요!” 2025년 5월 1일, 전국 관광 정보 데이터베이스에 따르면 사이타마현의 아름다운 미야자와 호숫가에 자리 잡은 “미야자와 호수 온천 키라리 베이지”가 새롭게 문을 엽니다. 이곳은 단순히 온천을 즐기는 공간을 넘어, 아름다운 자연 속에서 진정한 휴식을 … Read more

요코하마의 새로운 심장, 웨스트 부두: 2025년, 세계를 향한 꿈을 싣고 닻을 올리다, 観光庁多言語解説文データベース

요코하마의 새로운 심장, 웨스트 부두: 2025년, 세계를 향한 꿈을 싣고 닻을 올리다 2025년 5월 1일, 요코하마에 새로운 랜드마크가 탄생합니다. 바로 ‘웨스트 부두’입니다! 일본 관광청 다국어 해설문 데이터베이스에 따르면, 웨스트 부두는 단순한 항구를 넘어 요코하마의 새로운 활력과 국제적인 교류의 중심지로 거듭날 예정입니다. 떠오르는 태양, 웨스트 부두의 매력 속으로 웨스트 부두는 요코하마항의 서쪽에 위치하며, 최첨단 시설과 아름다운 … Read more

사무라이의 혼을 깨우다! 시로 쿠니미츠에서 즐기는 특별한 고대 스타일 훈련 체험, 全国観光情報データベース

사무라이의 혼을 깨우다! 시로 쿠니미츠에서 즐기는 특별한 고대 스타일 훈련 체험 일본 검의 길을 따라 시간 여행을 떠나보세요! ⚔️ 숨 막힐 듯 아름다운 자연 속에서, 과거 사무라이들이 수련했던 방식을 그대로 체험할 수 있는 특별한 기회가 여러분을 기다립니다. 일본 전국 관광 정보 데이터베이스에 따르면, 시로 쿠니미츠(白國光株式会社)에서 운영하는 “일본 칼 방문 고대 스타일 훈련/훈련장 방문” 프로그램이 2025년 … Read more

미나히마: 일본 구마모토현에서 펼쳐지는 특별한 여행, 마음을 치유하는 예술과 자연의 향연 (2025년 5월 1일 발표), 観光庁多言語解説文データベース

미나히마: 일본 구마모토현에서 펼쳐지는 특별한 여행, 마음을 치유하는 예술과 자연의 향연 (2025년 5월 1일 발표) 일본 여행, 어디로 떠나야 할지 고민이신가요? 답답한 일상에서 벗어나 마음의 평화를 찾고 싶으신가요? 그렇다면 2025년 5월 1일 관광청 다국어 해설문 데이터베이스에 소개된 ‘미나히마’를 주목하세요! 구마모토현 아소 지역에 위치한 미나히마는 단순한 관광지를 넘어, 방문객들의 마음을 어루만져 주는 특별한 경험을 선사하는 곳입니다. … Read more

활과 말, 그리고 혼이 하나 되는 순간: 오미 신궁 야부사메, 2025년 5월, 당신의 심장을 꿰뚫을 경험, 全国観光情報データベース

활과 말, 그리고 혼이 하나 되는 순간: 오미 신궁 야부사메, 2025년 5월, 당신의 심장을 꿰뚫을 경험 2025년 5월 1일, 전국 관광 정보 데이터베이스에 따르면 교토의 오미 신궁에서 펼쳐지는 ‘야부사메 (流鏑馬)’가 발표되었습니다. 활과 말을 타고 질주하며 과녁을 맞추는 야부사메는 단순한 무예 시연을 넘어, 일본 고유의 정신과 문화를 오롯이 담고 있는 특별한 의식입니다. 이 글을 통해 야부사메의 … Read more

일본 여행 정보, 이제 ‘다국어 게시판 사이트’에서 쉽게 얻으세요! 🇯🇵✈️, 観光庁多言語解説文データベース

일본 여행 정보, 이제 ‘다국어 게시판 사이트’에서 쉽게 얻으세요! 🇯🇵✈️ 2025년 5월 1일, 일본 관광청이 외국인 관광객을 위한 획기적인 서비스, ‘다국어 게시판 사이트’를 발표했습니다. 언어 장벽 없이 누구나 쉽게 일본 여행 정보를 얻고 공유할 수 있는 플랫폼이 드디어 등장한 것입니다! 더 이상 답답한 번역기, 낡은 정보에 의존하지 마세요! 관광청 다국어 해설문 데이터베이스에 따르면, 이번에 공개된 … Read more

오야키 학교: 일본의 전통 맛과 문화를 체험하는 특별한 여행 (2025년 5월 1일 오픈 예정!), 全国観光情報データベース

오야키 학교: 일본의 전통 맛과 문화를 체험하는 특별한 여행 (2025년 5월 1일 오픈 예정!) 2025년 5월 1일, 일본 나가노현에 특별한 학교가 문을 엽니다. 바로 ‘오야키 학교(おやき学校)’입니다! 전국 관광 정보 데이터베이스에 따르면, 이 학교는 단순한 요리 교실을 넘어, 나가노현의 향토 음식인 ‘오야키’를 통해 지역 문화와 전통을 깊이 있게 체험할 수 있는 уникальный 곳입니다. 오야키란 무엇일까요? 오야키는 … Read more