밤을 수놓는 고대의 신비: 야마시로 다이 다라쿠 (山代大田楽) – 전국 관광 정보 데이터베이스 공식 발표로 주목받는 특별한 경험 – 일본의 고즈넉한 온천 마을, 이시카와현 가가시의 야마시로 온천에서 특별한 밤을 경험할 기회가 있습니다. 바로 고대 농경문화에서 유래한 역동적이고 신비로운 공연, ‘야마시로 다이 다라쿠(山代大田楽)’입니다. 이 매력적인 행사가 최근 전국 관광 정보 데이터베이스에 공식적으로 발표되면서 더욱 주목받고 있습니다. … Read more
일본 관광청 데이터베이스 주목! 후쿠오카 츠쿠시노시의 가을 상징, ‘츠쿠시하기’를 아시나요? [발행일: 2024년 5월 15일] 지난 2025년 05월 14일 17시 52분, 일본 観光庁(관광청) 다국어 해설문 데이터베이스에 ‘Tsukushihagi (츠쿠시하기)’에 대한 정보가 새롭게 발표되었습니다. 일본 각지의 매력적인 관광 자원을 외국인 여행객들에게 더욱 쉽고 자세하게 소개하기 위해 구축된 이 데이터베이스에 이름을 올린 ‘츠쿠시하기’는 과연 어떤 매력을 가지고 있을까요? 이 … Read more
야마시로 온천에서 펼쳐지는 활기찬 여름 축제, 놓치지 마세요! 이시카와현 가가시의 유서 깊은 온천 마을, 야마시로 온천에서 매년 여름 활기 넘치는 전통 축제가 열립니다. 전국 관광 정보 데이터베이스(Japan47Go)에 따르면, 2025년 5월 14일 16시 31분에 ‘야마시로 여름 축제(山代夏祭り)’에 대한 정보가 발표되며 다가올 축제 시즌에 대한 기대감을 높였습니다. 고즈넉한 온천 마을의 정취와 뜨거운 축제의 열기가 만나 특별한 경험을 … Read more
일본의 숨은 아름다움, 샤린바이: 관광청 다국어 해설 데이터베이스에 새롭게 등재! 2025년 5월 14일 16시 23분, 일본 관광청 다국어 해설 데이터베이스에 흥미로운 새로운 항목이 추가되었습니다. 그 주인공은 바로 ‘샤린바이(シャリンバイ)’입니다. 어쩌면 이름이 생소하게 들릴 수도 있지만, 샤린바이는 일본의 해안가 풍경을 아름답게 장식하며 여행객들에게 잔잔한 감동을 선사하는 매력적인 식물입니다. 이번 기사에서는 관광청이 공식적으로 소개하는 샤린바이가 어떤 식물인지, 왜 … Read more
일본 관광청 공식 발표! 신비로운 ‘젠 지옥, 만니치지 온천 신사’로 떠나는 여행 2025년 5월 14일 12시 21분, 일본 관광청의 다국어 해설문 데이터베이스에 새로운 이름 하나가 추가되었습니다. 바로 ‘젠 지옥(善地獄), 만니치지 온천 신사(萬日寺温泉神社)’입니다. 이는 일본 정부 차원에서 이곳을 중요한 관광 명소로 인정하고, 전 세계 여행객들에게 공식적으로 알리기 시작했다는 의미인데요. 베일에 싸여 있던 이 신비로운 장소가 어떤 … Read more
100년 넘는 역사 숨쉬는 일본 최초 ‘운젠 골프 코스’, 관광청 다국어 데이터베이스에 상세 정보 공개 나가사키현 운젠시 – 일본 골프 역사의 첫 페이지를 장식한 유서 깊은 ‘운젠 골프 코스(Unzen Golf Course)’에 대한 상세 정보가 일본 관광청 다국어 해설문 데이터베이스에 새롭게 등재되어 주목받고 있습니다. 2025년 5월 14일 11시 55분에 발표된 이 데이터베이스 업데이트(출처: 観光庁多言語解説文データベース, R1-02824)는 일본 … Read more
네, 치바현 다테야마의 매력적인 사찰, 다이후쿠지(가케칸논)에 대한 여행 기사를 작성해 드리겠습니다. 독자들이 흥미를 느끼고 방문하고 싶어지도록 상세하고 매력적으로 풀어보겠습니다. 절벽에 안긴 신비로운 절: 치바 다테야마의 숨은 보석, 다이후쿠지(가케칸논)를 가다 2025년 5월 14일 11시 39분, 일본 전국 관광 정보 데이터베이스에 새로운 주목할 만한 장소가 업데이트되었다는 소식이 전해졌습니다. 바로 치바현 다테야마시에 위치한 ‘다이후쿠지(大福寺), 일명 가케칸논(崖観音, 절벽 관음)’입니다. … Read more
규슈의 비경 속으로: 야다케 트레킹 코스, 2025년 5월 14일 새롭게 주목받다! 2025년 5월 14일 10시 27분, 일본 관광청 다국어 해설문 데이터베이스(観光庁多言語解説文データベース)에 반가운 소식이 하나 올라왔습니다. 바로 ‘야다케 트레킹 코스를 소개합니다’라는 제목의 발표였는데요. 규슈 지방에 위치하며 빼어난 자연경관을 자랑하는 야다케(矢岳)의 트레킹 코스가 공식적으로 소개되면서, 앞으로 더 많은 여행객들이 이 숨은 보석 같은 곳의 매력을 발견하게 될 … Read more
고치현 스사키시의 숨은 보석: 다이쇼야 료칸, 전국 관광 정보 데이터베이스에서 주목받다! 푸르른 태평양과 아름다운 자연이 어우러진 일본 고치현. 그중에서도 잔잔한 항구 도시의 매력을 간직한 스사키시(須崎市)에 자리한 다이쇼야 료칸(大正屋旅館)이 새로운 주목을 받고 있습니다. 2025년 5월 14일 10시 12분, 일본의 전국 관광 정보 데이터베이스(全国観光情報データベース)에 다이쇼야 료칸에 대한 상세 정보가 새롭게 게재되었다는 소식입니다. 이는 다이쇼야 료칸이 공식적으로 일본 … Read more
자연 속 힐링 여정의 시작: 2025년 5월 14일 공개된 ‘야다케 트레킹 코스’ 다국어 정보! [기사 발행일자: 2025년 5월 14일] 2025년 5월 14일 오전 9시, 일본 국토교통성 관광청 다국어 해설문 데이터베이스를 통해 일본의 아름다운 자연을 만끽할 수 있는 새로운 정보가 공개되었습니다. 바로 ‘야다케 트레킹 코스(Yadake)’에 대한 상세한 다국어 정보입니다. 이 정보 공개는 일본 방문을 계획하는 전 … Read more