전국 관광 정보 데이터베이스, ‘체리 꽃 축제’ 정보 공개! 일본 봄을 만끽하는 벚꽃 축제 여행 2025년 5월 15일 01시 19분, 전국 관광 정보 데이터베이스에 ‘체리 꽃 축제’ 관련 정보가 공개되었습니다. 봄이 되면 일본 열도는 아름다운 벚꽃으로 물들고, 곳곳에서는 이를 기념하는 다채로운 축제가 열립니다. 최근 전국 관광 정보 데이터베이스를 통해 이 매력적인 ‘체리 꽃 축제’에 대한 … Read more
일본 바다의 신비, 손안에서 만나요! 관광청 다국어 DB ‘여기에 있는 바다 생물 2’ 발표 [기사 발행일: 202X년 Y월 Z일] (참고: 본 기사는 2025년 5월 15일 01:13의 데이터베이스 업데이트 정보를 바탕으로 작성되었습니다.) 2025년 5월 15일 01:13, 일본 관광청의 공식 다국어 해설문 데이터베이스(観光庁多言語解説文データベース)에 일본의 아름다운 해양 생태계를 탐험할 새로운 안내서가 추가되었습니다. 바로 ‘여기에 있는 바다 생물 2′(ここにいる海の生き物 … Read more
전통 온천 마을의 보랏빛 초대: 야마시로 온천 아이리스 축제 [카가 온천 마을, 야마시로] 2025년 5월 14일 23시 51분, 전국관광정보 데이터베이스에 매혹적인 축제 소식이 발표되었습니다. 바로 유서 깊은 온천 마을, 야마시로 온천에서 열리는 ‘아이리스 온천 축제 (あやめ祭り)’입니다. 초여름의 시작을 알리듯 화려하게 피어나는 붓꽃(아이리스)과 전통 온천 문화가 어우러진 이 축제는 방문객들에게 잊지 못할 추억을 선사할 것으로 기대됩니다. … Read more
飛島(토비시마)의 ‘이부키’, 베일에 싸인 매력적인 섬의 숨결이 공개됩니다! 2025년 5월 14일, 일본 관광청의 공식 발표를 주목하세요! 2025년 5월 14일 23시 44분, 일본 국토교통성 산하 관광청 다언어 해설문 데이터베이스(MLIT)에 새로운 정보가 추가될 예정입니다. 바로 ‘飛島(토비시마)의 이부키’에 관한 내용인데요. 아직 상세한 정보가 공개되지는 않았지만, 이 발표는 숨겨진 보석 같은 섬, 토비시마의 매력이 공식적으로 소개된다는 점에서 큰 의미를 … Read more
사무라이 행렬과 기도의 울림: 히로시마 고개야마성터 ‘기도 의식’ 방문 가이드 역사의 숨결이 살아 숨 쉬는 곳, 특별한 의식이 당신을 기다립니다. 2025년 5월 14일 22시 23분, 전국 관광 정보 데이터베이스에 흥미로운 이벤트 소식이 발표되었습니다. 바로 히로시마현 진세키고원초에 위치한 고개야마성터(高蓋山城跡)에서 열리는 특별한 행사, ‘기도 의식(祈祷の儀式)‘입니다. 역사 속 무사들의 기백과 지역의 전통이 어우러진 이 행사는 일본 여행에서 색다른 … Read more
일본의 맛을 담은 바다의 선물, 와카메(미역) – 관광청 데이터베이스 발표 2025년 5월 14일 22시 16분, 일본 관광청의 다국어 해설문 데이터베이스(観光庁多言語解説文データベース)를 통해 일본 식문화의 중요한 한 부분을 차지하는 ‘와카메(ワカメ)’에 대한 정보가 발표되었습니다. 이는 일본을 방문하는 전 세계 여행객들에게 일본의 다채로운 식재료와 그 매력을 알리기 위한 노력의 일환으로 보입니다. 이번 발표 내용을 바탕으로 일본의 와카메에 대해 자세히 … Read more
교토에서 만나는 사계절의 아름다움: 전통 예술의 향연 ‘시키노 마이 (四季の舞)’ 2025년 5월 14일 20시 54분, 전국 관광 정보 데이터베이스 발표 최근 전국 관광 정보 데이터베이스(全国観光情報データベース)에서 교토 여행을 더욱 특별하게 만들어 줄 반가운 소식이 발표되었습니다. 바로 교토의 숨 막히는 아름다움을 담은 전통 예술 공연 ‘시키노 마이(四季の舞)’에 대한 정보입니다. 2025년 5월 14일 20시 54분에 새롭게 업데이트된 이 … Read more
『토베라』, 일본 관광청 다국어 해설 데이터베이스에 등재! 푸른 바다 배경의 아름다운 꽃을 만나보세요 일본 여행을 계획하고 계신가요? 그렇다면 일본의 아름다운 자연이 선사하는 작지만 특별한 매력에도 주목해 보세요. 일본 관광청이 운영하는 다국어 해설문 데이터베이스에 새롭게 추가된 정보가 여러분의 여행에 깊이를 더해줄 것입니다. 2025년 5월 14일 20시 48분, 일본 관광청 다국어 해설문 데이터베이스(R1-02529)에 ‘토베라(トベラ)’에 대한 정보가 발표되었습니다. … Read more
뜨거운 활력과 전통의 만남: 2025 카타야마즈 온천 유노 마츠리 상세 정보 공개! [기사 요약] 일본 전국 관광 정보 데이터베이스에 따르면, 2025년 5월 14일부로 이시카와현 카타야마즈 온천에서 열리는 ‘유노 마츠리’에 대한 정보가 새롭게 발표되었습니다. 마을의 온천수에 감사하고 번영을 기원하는 이 전통 축제는 독특한 행사와 활기 넘치는 분위기로 가득하며, 방문객들에게 잊지 못할 추억을 선사할 예정입니다. [본문] 안녕하세요, … Read more
일본 관광청 다국어 DB에 ‘트와부키(Twabuki)’ 정보 공개! 2025년 5월 14일 발표된 새로운 여행지 매력은? [기사 요약] 일본 관광청(観光庁)이 제공하는 다국어 해설문 데이터베이스에 새로운 일본 여행 명소인 ‘트와부키(Twabuki)’에 대한 정보가 공식적으로 등재되었습니다. 2025년 5월 14일 19시 20분에 발표된 이번 데이터베이스 업데이트는 외국인 관광객들에게 트와부키의 매력을 알리고 방문을 장려하기 위한 것으로 보입니다. 아직 한국에는 많이 알려지지 않은 … Read more