프랑스 경제부 DGCCRF, 식품 원산지 표시 규정 안내 (2025년 6월 20일),economie.gouv.fr


프랑스 경제부 DGCCRF, 식품 원산지 표시 규정 안내 (2025년 6월 20일)

프랑스 경제부 경쟁, 소비 및 사기 방지 총국(DGCCRF)은 소비자들이 식품의 원산지를 명확하게 알 수 있도록 관련 정보를 제공하는 자료인 “식품 원산지 표시”에 대한 실용적인 정보 시트와 FAQ를 2025년 6월 20일에 발표했습니다. 이 자료는 소비자의 알 권리를 보장하고, 투명성을 높여 식품 선택에 도움을 주는 것을 목표로 합니다.

주요 내용:

이 자료는 다음과 같은 질문에 대한 답변을 제공하여 소비자와 생산자 모두에게 유용한 정보를 제공합니다.

  • 원산지 표시는 왜 중요한가?
    • 소비자는 식품이 어디에서 왔는지 알 권리가 있습니다. 원산지 정보는 소비자가 식품의 품질, 생산 방식, 환경 영향 등을 고려하여 선택하는 데 도움을 줍니다.
    • 또한, 원산지 표시는 프랑스 및 유럽 지역의 생산자를 보호하고, 공정한 경쟁을 촉진합니다.
  • 어떤 식품에 원산지 표시가 필수적인가?
    • 특정 식품에 대해서는 EU 또는 프랑스 법률에 따라 원산지 표시가 의무화되어 있습니다. 예를 들어, 꿀, 과일 및 채소, 소고기, 올리브 오일 등이 있습니다.
    • 원산지 표시 의무가 없는 식품이라도, 제조사(생산자)는 자발적으로 원산지 정보를 제공할 수 있습니다.
  • 원산지 표시는 어떻게 표시되어야 하는가?
    • 원산지 표시는 명확하고, 눈에 잘 띄고, 오해의 소지가 없어야 합니다.
    • 일반적으로 원산지 국가는 “Made in [국가명]” 또는 “Product of [국가명]”과 같은 방식으로 표시됩니다.
    • 가공 식품의 경우, 원재료의 원산지와 최종 제품의 원산지가 다를 수 있으므로, 표시 방법에 주의해야 합니다.
  • 원산지 표시 위반 시 제재는 무엇인가?
    • 원산지 표시 규정을 위반하는 경우, 행정 처분 또는 형사 처벌을 받을 수 있습니다.
    • 제재의 정도는 위반의 심각성 및 반복성에 따라 달라집니다.

이 자료의 중요성:

  • 소비자에게: 식품 원산지에 대한 정확한 정보를 제공하여 합리적인 소비 결정을 내릴 수 있도록 지원합니다.
  • 생산자에게: 원산지 표시 규정을 준수하고, 투명한 정보를 제공하여 소비자 신뢰를 얻을 수 있도록 안내합니다.
  • 정부에게: 식품 시장의 투명성을 높이고, 소비자 보호를 강화하는 데 기여합니다.

결론:

DGCCRF의 “식품 원산지 표시” 자료는 소비자와 생산자 모두에게 필수적인 정보입니다. 이 자료를 통해 소비자들은 더욱 신중하게 식품을 선택할 수 있게 되고, 생산자들은 규정을 준수하여 소비자 신뢰를 구축할 수 있게 됩니다. 프랑스 경제부는 앞으로도 식품 원산지 표시에 대한 감시를 강화하고, 소비자와 생산자에게 정확한 정보를 제공하기 위해 노력할 것입니다.

원문 링크: www.economie.gouv.fr/dgccrf/les-fiches-pratiques-et-les-faq/lindication-de-lorigine-des-produits-alimentaires


L’indication de l’origine des produits alimentaires


AI가 뉴스를 제공했습니다.

다음 질문이 Google Gemini에서 답변을 생성하는 데 사용되었습니다:

2025-06-20 10:00에 ‘L’indication de l’origine des produits alimentaires’이(가) economie.gouv.fr에 의해 게시되었습니다. 관련 정보를 포함한 상세한 기사를 쉽게 이해할 수 있도록 작성해 주세요. 한국어로 답변해 주세요.


860

Leave a Comment